questrum (questrum) wrote,
questrum
questrum

Cities-89. Зборов. Часть 1. Центр крошечного, но самодостаточного городка

DSCN0002

Население города Зборова, что лежит чуть в стороне от трасы со Львова на Тернополь, составляет всего около 9 тыс человек. Тем не менее, этот крошечный городок, где сохранилось не так уж и много архитектурных раритетов, производит удивительное впечатление полностью самодостаточного поселения. Здесь есть центр, выложенный брусчаткой, башню старой, снесенной ратуши любовно перенесли на крышу советского админздания (в 1974 году!), сохранили церковь и костел XVIII века. Хоть город и маленький, и демографической ситуацией в Украине не идеально - в городе нет заброшенных зданий. Большие советские торговые центры работают и реконструированные. Есть даже хорошо посвежевшая советская пятиэтажка. Хоть маленький Зборов, но это Город. Где все в пешеходной доступности, но можно и затеряться в извилистых улочках.

Перші писемні згадки про передмістя належать до 15 ст., хоч нинішня назва не трапляється. Від 16 ст. у Зборові був невеликий замок. Від 1642 З. володіли Собєські, від 1740 - Радзивіли, від 1760 - Бєльські. Від 1772 місто належало Австрії (від 1869 - Австро-Угорщині), 1904 стало повіт. центром.

Легенда переповідає, що нібито раніше, ще за княжої доби місто називалося Верхоставом, але було вщент зруйноване ворожими ордами
половців. Потім прийшли сюди люди з навколишніх сіл і відбудували містечко над ставом Стрипи. І від того збору людей місто почало
називатися Зборовом. Помилково деякі історики вважають, що воно було засноване панами Зборовськими з Малопольщі, але ті не мали тут маєтків. Источник

Идем к ратуше
DSCN0022

Тротуары подближе к самому центру выложены плиткой
DSCN0006

За изгибом улицы, в зелени, виднеется башня новой ратуши
DSCN0019

Новая ратуша - башенка аккуратно перенесена со старой, датируется 1878 годом.
DSCN0025

Старая ратуша, снесенная в 1974 году. Помещения для городских властей совсем крошечные, зато есть множество торговых лавок
1309895401505

Ратуша с тыла имела весьма унылый вид
Ратуша перед сносом. 80-е годы.

Приведу выдержки из статьи
Зборів -- місто козацької слави, Олеся КОЛОС

Перша письмова згадка датована 1624 роком. Саме тоді власником міста став Яків Собєський, який купив землі від Золочева до Озерни. Аж 1727-го внучка короля Яна Собєського, Марія Кароліна де Буйон, продала золочівсько-поморянські маєтки разом зі Зборовом князю Казимирові Радивілові.

У XVIІ ст., коли місто отримав Яків Собєський, який мав деякі права та привілеї -- право проведення ярмарку у визначені дні, населення було звільнене з кріпацтва. Поступово місто набуло оборонного типу -- його обгородили частоколом та валами. 1689 року Ян Собєський надав Зборову маґдебурзьке право самоврядування. Відтепер мешканці міста на 10 років звільнялися від сплати податків, а кошти, вилучені з торгівельних операцій, йшли на його потреби. Почали діяти ремісничі цехи, найбільшими серед яких були кушнірський та кравецький. А ще з 1651-го і аж до 1884 року в місті існувала своя папірня, що надавало Зборову неабиякого значення. Було у місті на той час дві релігійні громади -- католицька та православна. Латинська парафія почала діяти ще з 1627-го при костелі, що був споруджений у першій половині XVII ст. Навіть ярмарки тут спершу відбувалися лише на католицькі церковні свята, а починаючи з 1689 -- і на православні празники.


Староство, здание сохранилось, правда я его не видел или не узнал
Староство. Теперь госадминистрация.

Цікавою загадкою середньовічного Зборова і донині залишаються підземні переходи, на які часто натрапляли вже на початку ХХ ст.: то земля на ринковій площі западалась, то жителі околиць під час копання пивниць знаходили підземні ходи. Можливо, це єдине свідчення про те, що колись у ХVII ст. в місті був невеличкий замок, який до сьогодні не зберігся, а, можливо, ці переходи були прокладені під час спорудження костелу і мали врятувати міщан у разі небезпеки.

Окрім католицького костелу, у Зборові було збудовано і православну церкву Преображення Господнього. При ньому діяло церковне братство та братська школа протягом 1692-1745 рр. Прикрасила храм чудотворна ікона Розп'ятого Христа, яку під час Першої світової війни було вивезено до Росії. Ще одна святиня міста -- церква Різдва Богородиці -- до сьогодні не збереглася. Про те, що вона все ж таки існувала, розповідають деякі письмові матеріали. Так навіть автор книги "Історія війни козаків проти Польщі" (Париж, 1663) Шевальє, описуючи Зборівську битву 1649 року, згадує і про цей храм. Мабуть, причиною того, що церква не збереглася, були часті пожежі лихоліть національно-визвольної війни, особливо в 1649, 1667, 1672 роках. Неодноразово місто зустрічало козацькі війська та оборонялося від турецько-татарських нападів.


Храм Преображения Господнего, 1794 год
13092099767b0

И ее нінешний вид
DSCN0001

Початок ХІХ ст. в історії міста позначений певним занепадом. Частково цьому "посприяла" пожежа 1824 року, після якої з усіх кам'яниць вціліло лише кілька: п'ять заїжджих дворів, будинки католицького та греко-католицького священиків, шпиталь при костелі, аптека Гатсонера, дім хірурга Бруста і пошта. Розбудовували Зборів поволі. Близько 1894 року тут почав діяти банк, нотаріат, було відкрито кредитове товариство та ощадна каса. 1910 року в Зборові було 5,6 тисяч мешканців, зокрема 41,4% греко-католиків, 18,5% латинників та 40% євреїв.

На початку ХХ ст. у місті виникають товариства "Рідна школа", "Просвіта", працює семикласна українська школа. У 20-30-х роках стараннями місцевого священика Кулика та його дружини Корнелії було створено громадсько-культурні організації, як-от: "Сокіл", "Союз українок", "Українська молодь -- Христові" Св. Архистратига Михаїла, що діяла у храмі Преображення Господнього. А коли 1933-го у Львові відбувся з'їзд молодіжних організацій з усього краю, то зборівчани також взяли участь в ньому.


Еще храм, поближе
DSCN0004

Стары ЛАЗ на фоне старой ратуши
1309895642bf3

Ныне и автобусы, и здания изменились
DSCN0052

Здание, похожее на бывшую синагогу
DSCN0051

Торговый центр советской постройки - не разграблен, сохранился декор
DSCN0048

Судя по верхним окнам, домик довольно старый - здесь решили поразвлекаться с плиткой
DSCN0046

Довольно аккуратный стадион, за ним - кладбище
DSCN0043

Так условно заканчивается центр))
DSCN0050

Несколько вывесок весьма позитивны. А сам магазин - сборная конструкция советских времен, сохраненная.
DSCN0040

Центральная остановка, справа - самый большой в центре жилой дом
DSCN0037

Еще общественное здание. Хотя городок и небогат, и малочисленен, заброшек здесь нет.
DSCN0036

Привет из Одессы)) с переводом
DSCN0035

С брусчаткой и деревьями даже типовые советские двухэтажки смотрятся симпатично
DSCN0032

Дворики Зборова
DSCN0029

Небогато, но мило
DSCN0024

Жертвам коммунистического режима. Замечу, что в центре не обнаружен классический набор памятников: афганцам, чернобыльцам и Голодомору. Только этот, и то в стороне, можно не заметить.
DSCN0023

Одна из боковых улочек. Как для небольшого городка, в Зборове довольно много многоквартирных домов.
DSCN0021

Идем к реке, здесь один из крупнейших жилых комплексов
DSCN0018

Была "Мрия" по пути, теперь - Рай. Очень позитивный город.
DSCN0017

Еще один советский торговый центр - не заброшен, фасад свеж и приятен, сохранена мозаика
DSCN0014

Одно из старых зданий торговых лавок
DSCN0013

Какая-то советская админка с приветом конструктивизму и советской западноукраинской архитектуре
DSCN0012

Возле жилого комплекса - сквер с памятником.
DSCN0011

И для разнообразия - бар "Оригинал"
DSCN0009

Конструктивно это по сути классическая советская пятиэтажка, каких тысячи. Но нескучная реконструкция крыши, фасад яркого цвета - и вполне симпатичный домик
DSCN0007

Постройка вроде современная, но ретро-элементы присутствуют
DSCN0003

Зборов. Часть 1. Центр крошечного, но самодостаточного городка
Зборов. Часть 2. Музей, окраины и будущий парк
Tags: cities, Зборов, Тернопольская область
Subscribe
promo questrum november 20, 2013 14:36 8
Buy for 40 tokens
Путеводитель-энциклопедия по всем уголкам Киева – от Майдана Независимости до Троещины и Церковщины от автора этого блога questrum и alex0904. Авторы выделили 750 наиболее интересных достопримечательностей города, разместив их в 50 условных районах; каждый из них…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments